ご支援についてdonation

多くの子どもたちにプロジェクトを届けることができるよう、ご支援をご案内しています。We would like to ask for your generaous support so the Smile-Smile Operation can continue to help as many children as possible.

オンライン決済による寄付Credit card donations

ジャパンハートのサイト内のこちらからお手続きできます。寄付カテゴリの中から「がんと闘う子どもと家族の応援団」をお選びください。
Credit card donations can be made by accessing the Japan Heart Onine account.

お振り込みによる寄付Donations through your bank account

◎下記のいずれかにお振り込みください。
[三菱東京UFJ銀行](金融機関コード0005) 支店名:蒲田支店(支店コード117)
口座種別:普通預金 口座番号:0082000 口座名義:特定非営利活動法人 ジャパンハート
※インターネットバンキングでは「トクヒ)ジャパンハート」と入力していただけます。


[ゆうちょ銀行]
口座名義:特定非営利活動法人 ジャパンハート 口座番号:00910-3-166806
◎郵便局以外の金融機関よりお振込の場合
[ゆうちょ銀行] 店名:〇九九店(ゼロキュウキュウ店) 店番099 預金種目:当座
口座番号:0166806 口座名義:トクヒ)ジャパンハート
※備考欄に「SmileSmilePROJECTへの寄付」とご記入ください。

Donations through your bank account can be made to :
Account number : 0166806
Bank name : Japan Post Bank
Account type : Checking (Current)
Branch name : Branch number 099
Note : Be sure to write “Donation for Smile-Smile Operation” in notes.